Traducción para "bar area" a alemán

Bar area

• barbereich
• bar

Ejemplos de traducción

barbereich

Some leather chairs here, in the bar area.
Ein paar Ledersessel im Barbereich.

Madame stepped back, into the bar area.
Madame kam zurück in den Barbereich.

I cocked my head toward the bar area.
Ich deutete mit dem Kopf in Richtung des Barbereichs.

A shout interrupted us from the bar area.
In diesem Moment unterbrach uns ein lauter Ruf aus dem Barbereich.

The bar area was imposing enough in a minimalist sort of way.
Der Barbereich war auf eine minimalistische Art durchaus imponierend.

The bar area was where we ate le personnel.
Im Barbereich nahmen wir unseren Lunch, le personel, ein.

They went up the few carpeted stairs to the bar area.
Sie stiegen die wenigen mit Teppichläufer bedeckten Stufen in den Barbereich hinauf.

“Think of this, Rudi: your own bar area, a cellar full of wine.”
»Denk doch nur, Rudi: dein eigener Barbereich, ein voller Weinkeller.«

Lev stayed silent while Vitas went on sobbing, then he got up and went through to Damian’s bar area.
Lev schwieg, während Vitas weiter schluchzte, dann stand er auf und ging hinüber in Damians Barbereich.

The colored sketches Stanley had made of the front and also the bar area of Sironi’s notwithstanding, an unrelated event stopped everything.
Trotz der kolorierten Zeichnungen, die Stanley von der Front und dem Barbereich des Sironi’s angefertigt hatte, machte ein unabhängiges Ereignis alles zunichte.

bar

The bar area and dining room were silent.
Um die Bar herum und im ganzen Speisesaal war es still.

His eyes drifted away from the casino, into the bar area...
Seine Blicke wanderten zur Bar… und verharrten dort.

He moved up to the corner and carefully looked into the bar area.
Er näherte sich der Ecke und sah vorsichtig zur Bar.

It was way too loud in the bar area to even attempt a phone conversation.
In der Bar war es viel zu laut, um ein Telefongespräch führen zu können.

I finally, uneasily, entered the bar area to rejoin the party.
Aufgewühlt ging ich schließlich zurück in die Bar, zur Party.

She followed Luigi, who went to the bar area to order the drinks.
Sie folgten Luigi, der inzwischen an der Bar Getränke bestellte.

In the snack bar area, the picnic tables had been moved aside.
Neben der Bar waren vier Picknicktische beiseitegeschoben worden.

The lighting in the bar area was lower than that in the casino proper, but not so low that seeing was
Die Beleuchtung der Bar war gedämpfter als die im Kasino, aber man konnte trotzdem noch genug sehen.

Half of the place is the bar area, which has a big-screen TV permanently set to the New England Sports Channel.
Eine Hälfte des Lokals ist als Bar eingerichtet, mit einem Großbildfernseher, auf dem ständig der Sportkanal läuft.