Traducción para "badminton court" a alemán

Badminton court

• badminton platz
• badmintonplatz
• badminton-

Ejemplos de traducción

badminton platz

And I remember once we were having iced tea on the Neisser porch and talking and just outside the porch was their badminton court and I was watching some kids play badminton and Ed had just shellacked me, and as I left the court for the porch, he said, ‘Don’t worry, it’ll all work out, you’ll get me next time’ and I nodded, and then Ed said, ‘And if you don’t, you’ll beat me at something else.’
Und ich weiß noch, einmal, wie wir kalten Tee auf ihrer Veranda tranken, und direkt vor der Veranda war ihr Badminton-Platz, und ich sah zu, wie ein paar Jungen spielten, und Ed hatte mich eben eingekoffert, und als ich vom Platz ging, zu der Veranda, da sagte er, ›mach dir nichts draus, das gleicht sich schon noch aus, nächstes Mal kriegst du mich klein‹, und ich nickte, und dann sagte Ed, ›und wenn nicht, dann schlägst du mich eben in irgendwas sonst‹.

badmintonplatz

‘ATTENTION STRETCHER PARTY, stretcher party – proceed to badminton court on a deck.’ We ran to the source of the urgency.
»KRANKENTRÄGER, KRANKENTRÄGER – bitte sofort zum Badmintonplatz auf Deck A.« Wir liefen schleunigst hin.

It had its own joinery shop and electricians, plumbers and painters, its own coach and coach driver. It had a snooker room, a badminton court and swimming-pool, a tuck shop and a chapel, a cricket pitch and social club, a podiatrist and hairdresser, kitchens, sewing room and laundry.
Es hatte eigene Schreiner, Elektriker, Klempner und Anstreicher, seinen eigenen Bus samt Fahrer, Badmintonplatz, Schwimmbad, Bonbonladen und Kapelle, Cricketplatz und Klub, Küchen, Nähstube und Wäscherei, einen Fußpfleger und einen Friseur.

There was a concert grand Steinway in the corner and a lot of glass and bleached-wood furniture and a desk about the size of a badminton court and chairs and couches and tables and a man lying on one of the couches with his coat off and his shirt open over a Charvet scarf you could have found in the dark by listening to it purr.
In einer Ecke standen ein großer Steinway-Konzertflügel, viel Glas und helle Holzmöbel, ein Schreibtisch so groß wie ein Badmintonplatz, Sessel und Couches und Tische, und auf einer der Couches ein Mann ohne Jacke, mit offenem Hemd und einem Angorashawl; den Angorashawl hätte man im Dunkeln gefunden - so wie er schnurrte.

badminton-

The badminton court next to the village administration office thundered with excitement.
Das Badminton-Feld neben dem Rathaus war gerammelt voll.

When he was seventy years old he used to thrash thirty-five-year-olds on the badminton court.
Mit siebzig hat er Fünfunddreißigjährige im Badminton noch haushoch geschlagen.