Traducción para "authorities take" a alemán

Authorities take

• behörden nehmen
• behörden

Ejemplos de traducción

behörden nehmen

The authorities take a dim view of any individuals who lack the required documents.
Unsere Behörden nehmen es nicht auf die leichte Schulter, wenn jemand die nötigen Dokumente nicht vorweisen kann.

behörden

The authorities take it seriously?
»Haben die Behörden es ernst genommen?«

“The authorities take a very dim view of these things,” he said.
»Die Behörden sehen solche Dinge sehr eng«, erklärte Alistair.

'The authorities take a serious view of unlicensed weapons.' 'I never thought about it,' replies Olofson.
»In den Augen unserer Behörden ist ein fehlender Waffenschein ein ernstes Vergehen.« »Darüber habe ich mir nie Gedanken gemacht«, antwortet Hans Olofson.