Traducción para "attractive place" a alemán

Attractive place

• attraktiver ort
• attraktiver

Ejemplos de traducción

attraktiver ort

None of this made the country an attractive place for foreigners to do financial business.
All das machte das Land für Ausländer, die Finanzgeschäfte machen wollten, nicht unbedingt zu einem attraktiven Ort.

The liquidity of its market made London an attractive place for governments and central banks to hold reserves.
Dank seiner Liquidität war London für Regierungen und Zentralbanken ein attraktiver Ort für die Verwahrung ihrer Reserven.

attraktiver

Back in the days of slavery the Morne’s inaccessibility had made it an attractive place of refuge for escaped slaves, who had settled there in considerable numbers.
In den Zeiten der Sklaverei war der Morne dank seiner Unzugänglichkeit zu einem attraktiven Zufluchtsort für entflohene Sklaven geworden, die sich in großer Zahl dort niederließen.

It wasn't a particularly attractive place, mostly because the Town House looked like one of the less alluring products of Soviet architecture, its clock tower greened with verdigris.
Es war keine besonders schöne Umgebung, vor allem weil das Rathaus mit seiner mit Grünspan bedeckten Uhr wie eines der weniger attraktiven Gebäude der Sowjet-architektur aussah.