Traducción para "any of the" a alemán

Any of the

• einer von denen
• eine der

Ejemplos de traducción

einer von denen

Or any of them either.
Und auch keiner von denen.

Or any of these guys?
Oder irgendeiner von denen?

“It’s not any of these guys.”
»Von denen isses keiner.«

We don't have any of those here.
»Von denen haben wir hier keine.«

“It wasn’t any of these,” she said.
»Von denen war es keine«, sagte sie.

Any of them could be the murderer . . .
Jeder von denen könnte der Mörder sein …

“Any of those still out there?”
»Sind von denen auch noch welche da draußen?«

If any of them detected him-!
Wenn einer von denen ihn entdeckte ...

“But it didn’t help them any.”
»Aber denen hat es nicht geholfen.«

You trust any of 'em?
»Vertraust du auch nur einem von denen?«