Traducción para "also works" a alemán

Also works

• funktioniert auch
• auch funktioniert

Ejemplos de traducción

funktioniert auch

It also works between individuals.
So etwas funktioniert auch bei Individuen.

But the story also works as a straightforward warning about sentimental idolatry.
Aber die Geschichte funktioniert auch als schlichte Warnung vor sentimentaler Vergötterung.

Collaboration also works because, when it works well, it guarantees a diversity of perspectives.
Solche Zusammenarbeit funktioniert (wenn sie funktioniert) nicht zuletzt auch deshalb, weil sie eine Betrachtung der anstehenden Probleme aus vielen unterschiedlichen Perspektiven garantiert.

It also works with batteries, Richard says. Oh, very good.
Es funktioniert auch mit Batterien, sagt Richard. Oh, very good.

It had worked effectively in Los Angeles and it was also working here, though it went against the prevailing "I'm in charge here" mind-set of Washington.
Es hatte in Los Angeles funktioniert, und es funktionierte auch hier, wenn es auch gegen die in Washington vorherrschende Ich-bin-hier-der-Boß-Devise verstieß.

This also works very well in caves when searching for lost cascades of gold and jewels.
Es funktioniert auch gut in Höhlen, wenn man nach verborgenen Schuhen voll Gold und Edelsteinen sucht.

auch funktioniert

It had worked effectively in Los Angeles and it was also working here, though it went against the prevailing "I'm in charge here" mind-set of Washington.
Es hatte in Los Angeles funktioniert, und es funktionierte auch hier, wenn es auch gegen die in Washington vorherrschende Ich-bin-hier-der-Boß-Devise verstieß.

Is it the coat? No, it also worked with that leather jacket of yours. Do those coins grow from the palms of your hands?” “Exactly,”
Ist es der Mantel? Nein, bei dem anderen hat es auch funktioniert! Wachsen sie dir zwischen den Fingern?