Traducción para "air and space" a alemán

Air and space

• luft und raum
• luft- und raumfahrt

Ejemplos de traducción

luft und raum

there was sun to reach for, and air and space and freedom.
es gab eine Sonne, nach der man sich recken konnte, und Luft und Raum und Freiheit.

Then I’m moving—flying—gliding through air and space and time…
Dann bewege ich mich – fliegend – gleite durch Luft und Raum und Zeit …

Trembling with disgust she headed toward him between air and space — and stopped.
Zitternd vor Ekel näherte sie sich ihm zwischen Luft und Raum – und blieb stehen.

In the absolute absence of light and fresh air, of space, Jonathan feels the floor sink under him. He curls.
In dem totalen Fehlen von Licht und frischer Luft – und Raum – spürt Jonathan, wie der Boden unter ihm nachgibt.

Beyond the realms of sea and land and air and space lay the realms of fire, which he alone had been privileged to glimpse.
Jenseits der Regionen von Meer und Land und Luft und Raum lag das Reich des Feuers, das nur ihm allein zu sehen vergönnt war.

His mind, already venturing apprehensively along certain perilous and hitherto untrodden paths, required a lightness and delicacy of atmosphere, a sense of air and space, that was not to be had at Cracow.
Sein Verstand, der sich bereits ängstlich auf gewisse gefährliche und bislang unbegangene Pfade wagte, verlangte eine Leichtigkeit und Feinheit der Atmosphäre, ein Gefühl von Luft und Raum, wie es dies in Krakau nicht gab.

luft- und raumfahrt

Look where you come from, there was air and space travel, right?" Brierson nodded.
Also dort, wo Sie herkommen, hat es Luft- und Raumfahrt gegeben, richtig?« Brierson nickte.

I burst into the Air and Space Museum and took off my invisibility cap once I was through the admissions area.
Dann jagte ich in das Museum für Luft- und Raumfahrt und riss mir die Tarnkappe vom Kopf, sowie ich das Foyer erreicht hatte.