Traducción para "act of treason" a alemán

Act of treason

• akt des verrats

Ejemplos de traducción

akt des verrats

This is a coldly calculated act of treason.
Das ist ein eiskalt kalkulierter Akt des Verrats.

Eddie had stood by me in this act of treason but still didn't know why I'd done it.
Eddie hatte bei diesem Akt des Verrats zu mir gestanden, wusste aber immer noch nicht, warum ich es überhaupt getan hatte.

I have opposed this invasion since the beginning, and I have regretted every act of treason against the Inner Sphere I have been forced to commit.
»Ich war von Beginn an ein Gegner dieser Invasion, und ich habe jeden Akt des Verrats gegen die Innere Sphäre bereut, den zu begehen ich gezwungen war.«

An officer read out a brief statement, warning that any further acts of treason or sabotage that threatened the reconstruction of the city and the restoration of order would be met with extreme force.
Ein Offizier verlas eine kurze Stellungnahme und warnte die Zuhörer, dass alle weiteren Akte des Verrats oder der Sabotage, die den Wiederaufbau der Stadt und die Wiederherstellung der Ordnung gefährdeten, mit extremer Gewaltanwendung geahndet werden würden.