Traducción para "acres of land" a alemán

Acres of land

• morgen land
• hektar land

Ejemplos de traducción

morgen land

Now there's just a few acres of land.
Jetzt sind nur noch ein paar Morgen Land da.

Ten acres of land, all flat.
Zehn Morgen Land, ganz flach.

It sprawled over nearly eleven acres of land.
Es erstreckte sich über nahezu elf Morgen Land.

Every house was on at least four acres of land.
Jedes Haus stand auf einem Grundstück von mindestens vier Morgen Land.

The hedge maze covered several acres of land behind the mansion.
Das Heckenlabyrinth hinter der Villa erstreckte sich über mehrere Morgen Land.

The Mathesons lived in a board-and-batten house on the edge of two hundred acres of land.
Die Mathesons lebten in einer Bretterbude am Rand von zweihundert Morgen Land.

It cost the equivalent of thirty-five pounds, and came with twenty acres of land.
Es kostete umgerechnet fünfunddreißig Pfund nebst den dazugehörigen zwanzig Morgen Land.

“I have a hundred and sixty acres of land up the valley. I’m going to live on it.”
»Ich habe weiter oben im Tal hundertundsechzig Morgen Land. Die will ich jetzt in Besitz nehmen.«

“Do you recall that you used to own several thousand acres of land in Wyoming?”
»Erinnern Sie sich, dass Ihnen einmal mehrere Tausend Morgen Land in Wyoming gehörten?«

They had a little house and a few acres of land, but debt and the size of the family meant they had to sell.
Sie besaßen ein Häuschen und ein paar Morgen Land, das Land aber ging für die Kinder und die Schulden drauf.

hektar land

They bought four hundred acres of land.
Sie haben hundertsechzig Hektar Land gekauft.

Surrounding it was perhaps forty acres of land.
Umgeben war sie von schätzungsweise fünfzehn Hektar Land.

Either a house or ten acres of land.
Entweder ein Haus oder ein paar Hektar Land.

who earns his claim to 5,000 acres of land
der Anspruch auf tausend Hektar Land erwirbt

She had no choice but to sell it and the thirty-seven acres of land around it, quick.
Ihr blieb nichts anderes übrig, als das Anwesen mit seinen fünfzehn Hektar Land so schnell wie möglich zu verkaufen.

Over 1,300 acres of land and something like 10,000 peasants working it.
Mehr als fünfhundert Hektar Land, das von rund zehn-tausend Bauern bearbeitet wurde.

As maize swept in, Indians burned and cleared thousands of acres of land, mainly in river valleys.
Während sich der Mais verbreitete, rodeten und verbrannten sie Tausende Hektar Land, überwiegend in Flusstälern.

The Chinati Foundation was on a few hundred acres of land where there had once been a military fort.
Die Chinati Foundation lag auf einigen hundert Hektar Land, dem Areal einer ehemaligen militärischen Anlage.

And the next thing we knew, he was clearing trees on sixty acres of land he'd bought in Eagle Bay.
Und kurz darauf rodete er die Bäume auf den vierundzwanzig Hektar Land, die er in Eagle Bay gekauft hatte.

Four centuries of terra-forming had made the atmosphere breathable and a few million acres of land arable.
Vier Jahrhunderte Terraformung hatten die Atmosphäre atembar und ein paar Millionen Hektar Land urbar gemacht.