Traducción para "a warrior" a alemán

A warrior

• ein kämpfer
• ein krieger

Ejemplos de traducción

ein kämpfer

Then no warriors,
»Dann keine Kämpfer.«

And such a warrior.
Und von was für einem Kämpfer!

Now he was a warrior.
Nun war er ein Kämpfer.

Aldhelm was no warrior.
Aldhelm war kein Kämpfer.

He wanted her warriors.
Er wollte ihre Kämpfer.

He was a scholar, not a warrior.
Er war ein Gelehrter, kein Kämpfer.

Are we warriors or bureaucrats?
Sind wir Kämpfer oder Bürokraten?

Your warriors are as spent as we are.
Deine Kämpfer sind so erschöpft wie wir.

But I have no warrior skills.
«Aber ich bin nicht zum Kampf ausgebildet.»

We are warriors, but we fight nothing.
Wir sind Krieger, doch wir kämpfen gegen nichts.

ein krieger

Warriors are not hunters, and hunters are not warriors.
Krieger sind keine Jäger, und Jäger keine Krieger.

Warriors in combat, warriors falling
Krieger in der Schlacht, Krieger stürzend,

“We’re warriors, you and I, we’re warriors!” I had been a warrior, I thought.
«Wir sind Krieger, du und ich, wir sind Krieger!» Früher war ich ein Krieger, dachte ich.

the ring of faces, warriors and past-warriors;
der Kreis der Gesichter, Krieger und Nicht-Krieger;

And I was a warrior, and in a world at war the warrior must be cruel.
Und ich war ein Krieger, und in einer Welt der Kriege muss der Krieger grausam sein.

I am a warrior who commands other warriors.
Ich bin ein Krieger, der andere Krieger befehligt.

You are a warrior, and a warrior never gives up.
Du bist ein Krieger, und ein Krieger gibt niemals auf.

stealthy warrior.” And we were the stealthy warriors.
verstohlener Krieger.» Und nun waren wir die verstohlenen Krieger.

“Warriors!” the girl cried. “Warriors, Uncle!
»Krieger!«, schrie das Mädchen. »Krieger, Onkel!

Nicolae was firm, dealing warrior to warrior.
Nicolae sprach fest, von Krieger zu Krieger.