Traducción para "a thousand people" a alemán

A thousand people

• tausend leute
• tausend menschen

Ejemplos de traducción

tausend leute

over a thousand people live in there.
über tausend Leute wohnen dort.

Maybe a thousand people, this end.
Vielleicht tausend Leute auf dieser Seite.

There must be a thousand people rioting.
Da sind bestimmt tausend Leute, die randalieren.

There were at least a thousand people there.
Es waren bestimmt tausend Leute gekommen.

In the garden! With more than one thousand people!
Im Garten! Mit über tausend Leuten!

A thousand people are 22 supposed to be here now.
Man glaubt, daß ungefähr tausend Leute jetzt hier sind.

It seems like a thousand people are in the room
Es kommt mir so vor, als seien tausend Leute in dem Saal,

We rule more than a thousand people here.
Wir herrschen über mehr als tausend Leute.

The flyers lift and sigh in unison, like a thousand people waving white handkerchiefs, a thousand people waving good-bye.
die Flugblätter heben und senken sich gleichzeitig, wie tausend Leute, die weiße Taschentücher schwenken, wie tausend Leute, die zum Abschied winken.

tausend menschen

On the other hand, it was only a thousand people.
Andererseits waren es nur tausend Menschen.

A thousand people will be watching you.
Tausend Menschen werden dir dabei zusehen.

A thousand people lined the walkway.
Tausend Menschen säumten unseren Weg.

Several thousand people wander through.
Mehrere tausend Menschen spazieren hindurch.

There were at least a thousand people on the beach that afternoon.
An dem Nachmittag waren mindestens tausend Menschen am Strand.

However, several thousand people were recovered.
Aber es konnten mehrere tausend Menschen gerettet werden.

My hometown used to have a few thousand people.
In meinem Heimatort haben ein paar tausend Menschen gelebt.

Igen Sea Hold held nearly a thousand people;
Auf der Meerburg von Igen leben an die tausend Menschen.

Several thousand people milled about this scene;
Mehrere tausend Menschen schwärmten in dieser Szene umher.