Traducción para "vieilleries" a ingles

Vieilleries

• junk
• oldies
• old things
• olds
• old junk

Ejemplos de traducción

junk

Des enfants de colons qui donnent des coups de pied à des vieilles femmes chargées de paniers, des colons qui lancent leurs chiens sur les personnes âgées, des détritus et des excréments jetés par les colons de leur balcon dans la cour des maisons palestiniennes, des tas de ferraille obstruant l'entrée de ces maisons, des pierres lancées sur tout passant palestinien − telle est la vie quotidienne dans la ville.
Settler children kicking old women carrying baskets, settlers setting their dogs on the elderly, garbage and faeces thrown from the settlers' balconies into the courtyards of Palestinian homes, junk metal blocking the entrances of their houses, rocks thrown at any Palestinian passerby this is the routine of life in the city.

Jette cette vieillerie.
- Throw away that old junk!

Toutes ces vieilleries.
Look at all this junk.

Où sont toutes tes vieilleries ?
Where's all your junk?

Non. Rien que des vieilleries sans valeur.
Just old junk.

Cette vieille ferraille?
That old hunk of junk?

Pas tes vieilleries habituelles.
Not your usual junk.

Une de ces vieilleries ?
Some of this junk?

Waou, pas mal de vieilleries.
WHAT NEAT JUNK.

Les vieilleries sont des ordures.
Junk is garbage.

Je n'achète pas de vieilleries.
I don't buy junk.

oldies

- Quoi, la vieille est arrivée ?
- The oldie is here?

Juste... des vieilleries.
Just... of the oldies.

Qui est-ce ? - La vieille.
It's the oldie!

La vieille est là.
The oldie is back.

Cent soixante-six vieilles !
That makes 166 oldies!

- Désolé, vieille peau.
Well, pardon me, Oldie Hawn.

C'est une vieille radio.
It's on oldies radio.

C'est une vieille.
Gee... An oldie!

Vieille, mais bonne.
An oldie, but good.

Je me fait vieille.
I'm an oldie too.

olds

Pensions de vieillesse du Fonds d'assurance vieillesse des agriculteurs
Old—age pensions from the Farmers' Old—Age Security

Elle est vieille, très vieille.
It's old. It's very old.

Elle est vieille, votre vieille ?
How old is your old lady?

À vieille maison vieille canalisation.
Old houses, old pipes.

- Une vieille Mère, vieille maison vieille femme, vieux enfants.
- Aged mother, old house... old wife, old children

Vieilles pensées, vieille culture, vieilles pratiques, vieilles habitudes.
Old thoughts, old culture, old customs and old habits.

Vieil argent, vieilles valeurs familiales.
Old money, old family values.

Vieil argent, vieil valeurs
Old money, old values.

Vieille femme, vieille femme, vieille femme, je dis
Old Women old woman, old woman, I say

- Les vieilles étaient trop vieilles.
- Cos the old ones got old.

Vieille, vieille, Maître Shallow.
Old, old, Master Shallow.