Traducción para "victimes de viols" a ingles

Victimes de viols

• victims of rape

Ejemplos de traducción

victims of rape

iii) Sont victimes de viol, d'inceste ou de sévices;
Victims of rape, incest and abuse;

Nombre d'enfants victimes de viol dans l'ensemble des viols
Child victims of rape compared to all rapes

36. Des psychologues apportent un soutien aux victimes de viol et de traite.
Psychologists assisted victims of rape and human trafficking.

108. Les victimes étaient violées à tour de rôle.
108. The victims were raped by turns.

Quelles sont les structures d'aide aux victimes de viol?
What structures are in place to assist victims of rape?

Jeunes filles victimes de viol et de pratiques culturelles néfastes
Girl victims of rape and harmful cultural practices

Les femmes sont également victimes de viol (en Bosnie par exemple).
Women were also victimized by rape - in Bosnia, for example.

Les victimes de viol ne disposent d'aucune voie de recours.
Victims of rape have no recourse.

:: Les prostituées ne peuvent pas être victimes de viol;
:: prostitutes cannot be the victims of rape

:: 18 filles victimes de viol; et
:: 18 girls who have been victims of rape; and

J'aimerais tant que toutes les victimes de viol aient le même genre de soutien que celui que tu m'as apporté !
I WISH ALL VICTIMS OF RAPE WOULD HAVE THE SAME KIND OF SUPPORT THAT YOU GAVE ME.

C'est ça, la question fondamentale qui se pose pour cette personne dont vous allez connaître l'histoire, qui a été victime de viol et d'agression sexuelle.
That's the fundamental question for this person, whose story you'll hear, a victim of rape and sexual aggression. It wasn't me.

J'ai longtemps interrogé des victimes de viol.
I spent years interviewing the victims of rape.

Un officier de police avec 12 années de service sans tâche aidant les victimes de viol.
A police officer with 12 years of unblemished service helping the victims of rape.

"était du même type que celle constatée sur les femmes "qui ont été victimes de viol, ou de tentative de viol."
"was consistent with that exhibited by women who've been victims of rape and attempted rape."

En agissant ainsi, il abandonne également toutes les femmes qui seront victimes de viol ou d'agression sexuelle.
And doing that, Also abandoned all women Who will be victims of rape in the future.

J'avais des troubles de l'alimentation en secret, j'avais le secret d'être une victime de viol et c'était trop, je n'arrivais plus à le supporter, je n'étais pas en bonne santé, je n'étais pas heureuse.
I'D BEEN KEEPING A SECRET OF AN EATING DISORDER, KEEPING A SECRET OF BEING A VICTIM OF RAPE. AND THERE WAS TOO MUCH.

Merci. Mme Denning, maintenant que nous avons entendu toutes les raisons pour lesquelles vous n'avez pas agi comme une victime de viol...
Ms. Denning, now that we heard all the reasons why you didn't act like a victim of rape...