Traducción para "viande et œufs" a ingles

Viande et œufs

• meat and eggs

Ejemplos de traducción

meat and eggs

Les sorties d'azote provenant du bétail se trouvent dans les produits (viande, lait, œufs, laine, etc.), l'azote retenu par le corps des animaux (vivants) et le fumier.
Output flows of nitrogen from livestock are in products (meat, milk, eggs, wool, etc.), non-carcass retained nitrogen in the animal body and manure.

Le taux d'efficacité de l'utilisation de l'azote est un moyen de déterminer comment l'azote importé sur une exploitation est utilisé pour la production végétale et animale (lait, viande et œufs).
NUE indicated how well the imported N on the farm was used to produce crops and animal products (milk, meat and eggs).

Inventaire, production de viande et œufs production, autoconsommation
Inventory, meat and egg production, own consumption

viande, lait, œufs : 0,05 mg/kg (LID = limite inférieure de la détermination analytique)
Meat, milks, eggs: 0.05 mg/kg (LOD = lower limit of analytical determination)

Bien que ce ne soit pas un secteur prioritaire pour l'économie seychelloise, la production locale de fruits, de légumes, de viande et d'œufs continue de couvrir une grande partie des besoins du pays, ce qui permet d'économiser les devises étrangères nécessaires à leur importation.
Although not a priority for Seychelles economy, local production of fruits, vegetables, meat and eggs continue to contribute significantly to local consumption and inevitably, save foreign exchange.

Il n'existe pas d'industrie locale d'affouragement pour la volaille ou autre production animale : la production locale de viande et d'œufs risque de se ressentir des prix des produits d'affouragement importés.
There is no local feed industry for chicken or other livestock production, so local meat and egg production may be hindered by prices of imported feed.

xiv) L'encouragement de l'aviculture et l'amélioration des races locales pour la production de viande et d'œufs.
(xiv) Encouraging poultry farming and improving local breeds for meat and egg production.

103. Le fourrage et les médicaments à usage vétérinaire jouent un rôle important dans la chaîne alimentaire et ont des incidences sur la composition et la qualité des produits de l'élevage (lait, viande et œufs) offerts à la consommation.
Animal feed and medicines play an important part in the food chain and have implications for the composition and quality of the livestock products (milk, meat and eggs) that people consume.

Cheptel, viande, lait, œufs: application de la législation existante et des accords bilatéraux;
Livestock, meat, milk, eggs: application of existing legislation and bilateral agreements.

Viande et œufs depuis le berceau, ainsi qu'un citron par mois.
Meat and eggs from the cradle up, and a lemon a month.