Traducción para "une technologie peu polluante" a ingles

Une technologie peu polluante

• a low pollution technology
• low-waste technology

Ejemplos de traducción

a low pollution technology

26. L'ONUDI continuera à soutenir les pays en développement, les pays à économie en transition et, en particulier, les pays les moins avancés, en portant son action sur deux aspects : a) la promotion des capacités institutionnelles en vue de favoriser la création ou le renforcement, sur le plan institutionnel et réglementaire, d'un environnement propice au développement industriel et à l'essor du secteur privé; b) l'exploitation du réseau mondial d'information technique, la promotion des investissements et de technologies peu polluantes pour favoriser les flux d'investissement et disposer ainsi d'autant de ressources que possible pour financer le développement.
26. UNIDO would continue to support developing countries, countries with economies in transition and, in particular, the least developed countries, focusing on two factors: (a) fostering institutional capacity in order to create or reinforce a climate at the institutional and regulatory levels that were favourable to industrial development and the growth of the private sector, and (b) the use of the global technical information network, promotion of investment and low-pollution technologies to encourage investment flows that would allow the creation of the maximum world volume of capital for development.

C'est ainsi que des centres nationaux de production plus propres ont été créés pour aider à la diffusion de l'information et mettre en place des projets pilotes visant à démontrer les avantages qui découlent de l'utilisation de technologies peu polluantes dans les opérations industrielles.
National low-polluting production centres had been created to provide assistance in the form of information and to create experimental projects to demonstrate the benefits of incorporating low-polluting technology in industrial processes.

low-waste technology

a) L'utilisation d'une technologie peu polluante;
(a) The use of low-waste technology;

L'utilisation d'une technologie peu polluante;
- The use of low-waste technology;

i) L'utilisation d'une technologie peu polluante;
(i) The use of low-waste technology;