Traducción para "une grandeur" a ingles

Une grandeur

• a lenght
• a size
• a magnitude

Ejemplos de traducción

a size

2.3.1.5 un emplacement de grandeur suffisante pour la marque d'homologation.
2.3.1.5. a space of sufficient size to accommodate the approval mark.

2.3.1.4 Un emplacement de grandeur suffisante pour la marque d'homologation.
2.3.1.4. A space of sufficient size to accommodate the approval mark.

Échelle grandeur nature (1:1)
Scale-full size (1:1)

a magnitude

Elles donnent plutôt une idée d'un ordre de grandeur possible.
Rather, they are an indication of possible orders of magnitude.

ii) Dans l'affirmative, donner l'ordre de grandeur des sanctions.
(ii) If so, estimate the magnitude of the penalties.

L'ordre de grandeur est le même pour les deux corrections.
Both adjustments are of the same order of magnitude.

Ordre de grandeur du financement
Magnitude of funding

(Par ordre de grandeur)
(In ascending order of magnitude)

Les estimations précédentes donnaient le même ordre de grandeur.
This is of similar magnitude as previous estimates.

L'ordre de grandeur des chiffres déclarés reste crédible.
The order of magnitude of the declared figures appears credible.

a Par ordre de grandeur.
a/ Listed in ascending order of magnitude.

Estimation approximative (bon ordre de grandeur)
Rough estimate (about right order of magnitude)

La sous—estimation peut être un ordre de grandeur.
The underestimation can be of an order of magnitude.