Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Elle possède des dizaines de filiales et de partenaires.
It has dozens of subsidiaries and partners.
Au fil des ans, c'est à des dizaines de missions d'établissement des faits, à des dizaines de commissions d'enquête et à des dizaines, voire à des centaines, d'envoyés spéciaux que le même sort a été réservé.
Over the years, Israel had turned away dozens of fact-finding missions, dozens of investigation committees and dozens or even hundreds of special envoys.
— des dizaines de micro—ordinateurs compatibles Pentium;
— dozens of Pentium—compatible microcomputers;
Cela pourrait se faire dans des dizaines de domaines d'activité commerciale, produisant ainsi des dizaines de solutions individuelles et particulières à des dizaines de problèmes indépendants et distincts soumis à des procédures, à des règles et à des recours différents.
This could be done in literally dozens of areas of commercial endeavour, thus providing several dozen individually and specifically designed solutions to several dozen independent and distinct areas with different procedures, different rules and different remedies.
Des dizaines de millions de personnes ont été réduites en esclavage et des dizaines de millions de familles ont été détruites en conséquence.
Tens of millions of people were taken into slavery, and tens of millions of families were shattered as a result.
Ces montants supplémentaires vont de plusieurs dizaines de milliers à plusieurs dizaines de millions de dollars.
The additional amounts needed range from tens of thousands to tens of millions of dollars.
Les montants supplémentaires recherchés vont de plusieurs dizaines de milliers à plusieurs dizaines de millions de dollars.
These additional amounts needed range from tens of thousands to tens of millions of United States dollars.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test