Traducción para "une courte distance" a ingles

Une courte distance

• a short distance

Ejemplos de traducción

a short distance

Mesures d'organisation pour trouver des solutions de remplacement aux liaisons aériennes de courte distance
Alternatives for short distance air connections through organizational measures

Le transport ferroviaire ne posait pas de problèmes particuliers, mais une définition des "courtes distances" serait appréciée.
There were no major problems on rail, but would appreciate definitions on "short-distance transport by rail".

Données relatives à la mobilité à longue ou à courte distance;
Long and short-distance mobility data

c) Meilleure utilisation des transports maritimes à courte distance, notamment les services d'expédition fluviomaritime;
(c) Better use of the short distance traffic on sea including the river-sea shipping;

Les voyages à courte distance sont les plus pertinents à l'échelle de la ville et seront examinés dans cette section.
It is the short-distance travel that is most relevant to the city scale and will be discussed in this section.

b) c) Que sur de courtes distances, lors de la formation ou de la dispersion d'un convoi poussé;
(b) (c) On short distances when a pushed convoy is being formed or broken up,

b) Que sur de courtes distances, lors de la formation ou de la dispersion d'un convoi poussé
(b) On short distances when a pushed convoy is being formed or broken up

b) Que sur de courtes distances, lors de la formation ou de la dispersion d'un convoi poussé ou
(b) On short distances when a pushed convoy is being formed or broken up or

c) Sur de courtes distances, lors de la formation ou de la dispersion d'un convoi poussé ou
(c) On short distances when a pushed convoy is being formed or broken up or

Tout transport de combustible usé devrait être effectué sur de courtes distances.
Transportation of spent fuel, if any, should be over short distances.

La transporter vivante, même sur une courte distance, augmenterait considérablement le risque.
Transporting her alive, even a short distance, would increase the risk significantly.

Courir sur une courte distance, et surtout depuis le village... entraînerait de sérieuses complications.
Running over a short distance, and especially since the village ... lead serious complications.

Ges gars ont un métabolisme très particulier qui leur demande de se réchauffer, de beaucoup manger, et là ils peuvent poursuivre quelque chose, mais seulement sur une courte distance.
These guys have a very particular metabolism that requires them to warm up, eat a whole lot, and then they can chase down things, but only for a short distance.