Traducción para "une baignade" a ingles

Une baignade

• a swim
• swimming

Ejemplos de traducción

a swim

Bilharziose : La baignade dans la plupart des rivières et fleuves d'Afrique du Sud fait courir un risque de bilharziose.
Bilharzia: There is a bilharzia risk when swimming in most of the rivers in South Africa.

le site Handiplage qui propose des prestations de baignade offertes aux personnes handicapées ou à mobilité réduite;
Handiplage, a website with information on swimming at beaches accessible for persons with disabilities or reduced mobility;

Adoption de règles de sécurité applicables aux lieux de baignade;
Safety rules for swimming places;

le service Audioplage, sécurisant la baignade des personnes aveugles et des mal-voyants;
Audioplage, a service which ensures safe swimming at beaches for persons who are blind or visually impaired;

Document d'information: Questions actuellement liées aux piscines, spas et autres eaux de baignade.
Information document: Current issues associated with swimming pools, spas and similar recreational water environments.

Des échantillons d'eau prélevés dans de nombreux lieux de baignade, comme les plages publiques, sont également analysés.
Water samples from many swimming areas, such as public beaches, are also analysed.

Alors, une baignade, éventuellement ? Oh, ouais, bien sûr, ok.
So, a swim, possibly?

- "Une baignade, très chères ?"
"Anyone fancy a swim?"

Je viens juste de revenir d'une baignade.
I just came in from a swim.

Quelqu'un pour une baignade?
Anyone up for a swim?

Une baignade serait agréable en ce moment ?
Wouldn't a swim be nice right now?

Qui va faire une baignade après une greffe de foie ?
Who goes for a swim after a liver transplant?

Une baignade nous changera les idées.
Why don't we go have a swim and forget about our investment?

Je tiens à prendre les Princesses pour une baignade.
I wish to take the princesses for a swim.

C'est juste une baignade.
It's just a swim.

Qu'on devrait aller pour une baignade.
We oughta go for a swim.