Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
M. Hayee (Pakistan) note que la mondialisation, qui a divers avantages, a facilité le crime transnational, avec les effets négatifs que sont les arnaques financières, le blanchiment d'argent, la traite des personnes et le trafic de drogues illicites, sources de préoccupation croissante pour les gouvernements et la société civile.
49. Mr. Hayee (Pakistan) noted that, along with various advantages, globalization had facilitated transnational crime, with such negative effects as financial scams, money-laundering, human trafficking and illicit drugs trafficking, which were a growing concern for Governments and civil society.
De plus, IOS a créé une page d'alerte à l'escroquerie (en anglais et en français) qui met en garde contre l'usage inapproprié de l'identité de l'ONUDI dans des arnaques sur Internet.
Additionally, IOS also introduced a fraud alert page (in English and French) warning about the misuse of UNIDO's name in advanced fee scams.
Le 19 avril 2013, le cheik Othman Battikh, à l'époque Mufti de la République, a déclaré que plus de 13 Tunisiennes étaient parties en Syrie pour y accomplir << le jihad par le mariage >> et considéré qu'elles étaient victimes d'une arnaque, affirmant que ce type de jihad était de la prostitution et de la dépravation morale, déclaration qui lui a coûté son poste.
On 19 April 2013, the then mufti of Tunisia, Uthman Battikh, said that more than 13 Tunisian women had gone to Syria for marriage jihad. He described the practice as a scam against young Tunisian women, and said that so-called marriage jihad was prostitution and moral corruption. He was removed from his post shortly thereafter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test