Traducción para "un procédé" a ingles

Un procédé

• a method
• a process

Ejemplos de traducción

a method

Il englobe les procédés ci-après :
It covers the following process methods:

** L'application du premier procédé réduirait dans une mesure correspondante le volume utilisé grâce au second procédé.
** Implementation of the first proposed method will entail a corresponding reduction in the quantity recycled by the second method.

iii) Procédés d'extraction;
(iii) Mining methods;

e) Procédés de concassage des nodules;
(e) Nodule crushing methods;

Un procédé couramment utilisé pour la destruction des stocks est la combustion à l'air libre, mais il existe d'autres façons de procéder.
A common method of stockpile destruction is open burning, but there are other methods.

iv) Procédés d'extraction;
(iv) Mining methods;

a process

Procédé FASTMET; procédés de réduction directe; procédés de fusion directe.
FASTMET process; direct reduction processes; direct smelting processes.

Des mesures axées sur les procédés et/ou intégrées dans les procédés ont été définies pour quatre secteurs.
Process-oriented and/or process-integrated measures were formulated for four sectors.

C'est un procédé de triangulation.
It's a process of triangulation.

La croissance est un procédé.
Growth is a process.

Il existe un procédé appelé mithridatisme.
- As you well know, there's a process called mithridatism.

Écoutez, c'est un procédé.
Look, this is a process.

Il existe un procédé appelé hypnose.
We have a process called hypnosis.

C'est un... procédé.
It's a process.

- C'est tout un procédé.
- It's a process, sir.

- Un procédé appelé CRISPR-CAS...
- A process called CRISPR-CAS...

Mais j'utilise un procédé d'éclairage epifluorescent...
But I use a process of epifluorescent light...

Théoriquement , il utiliserait un procédé appelé lyophilisation.
Theoretically, he could use a process called lyophilization.