Traducción para "type d'attitude" a ingles

Type d'attitude

• attitude type
• kind of attitude

Ejemplos de traducción

kind of attitude

Outre l'élaboration de normes juridiques, l'adoption par l'Assemblée générale et la Commission des droits de l'homme de résolutions de plus en plus précises à ce sujet a contribué à l'émergence d'un nouvel état d'esprit et d'un nouveau type d'attitude impliquant une nouvelle forme d'interaction entre l'Etat et la communauté internationale.
Besides the elaboration of legal norms, the adoption by the General Assembly and the Commission of increasingly specific resolutions on the subject had contributed to the emergence of a new mind-set and a new kind of attitude prompting a new form of interaction between States and the international community.

Les déclarations selon lesquelles << le peuple palestinien n'aime pas ses enfants >> ou que << le peuple palestinien envoie ses enfants à la mort en raison de sa haine pour Israël >> sont des déclarations empreintes de racisme qui reflètent un type d'attitude qui doit être condamné sur le champ, ce que je m'efforce de faire en cet instant.
Statements such as "the Palestinian people do not love their children" or "the Palestinian people send their children to die because of their hatred of Israel" are statements that are full of racism and that reflect a kind of attitude that should be rejected out of hand -- and I am trying to do that now.