Traducción para "trop honteux" a ingles

Trop honteux

• too shameful
• too ashamed

Ejemplos de traducción

too shameful

D'abord, tu me dis que tu couches avec quelqu'un trop honteux pour assumer, puis tu dis à toute la ville que tu sors avec Wade. Wade est le gars secret ?
First, you tell me that you're sleeping with someone too shameful to ever admit, then you told the whole town you're dating Wade.

too ashamed

Trop honteux d'avoir échoué à sa mission et trahi ses amis, il chercha à oublier.
Too ashamed of having failed in his mission and betrayed his friends, he tried to forget.

Trop honteux de ta mère vendeuse de drogue ?
Too ashamed of your dope-dealing ma?

Artie trop honteux pour vous appeler lui-même.
That Artie's too ashamed to call you himself.

Meurtrier. N'oubliez pas la bombe. Trop honteux pour admettre que vous avez tué Lex Luthor.
MURDERER Don't forget you're standing on a bomb too ashamed to admit that you were really responsible for killing lex luthor.

Es-tu trop honteux pour affronter le regard de Bobby Khosla ?
Are you too ashamed to see eye to eye with Bobby KhoIsa.

Michael trop honteux pour me regarder dans les yeux.
Michael too ashamed to look me in the eye.