Traducción para "trois à ans" a ingles
Ejemplos de traducción
La durée du mandat serait initialement de trois (3) ans puis de deux (2) ans.
The initial term of office would be three (3) years and thereafter, two (2) year terms.
32. Dans les circonstances présentes, la République de Chypre propose que lui soit accordée une période de prolongation de trois (3) ans, c'est-à-dire jusqu'au 1er juillet 2016.
32. In the circumstances, the Republic of Cyprus proposes that it be granted an extension period of three (3) years, i.e. until 1 July 2016.
Les membres sont élus pour un mandat de trois (3) ans et sont rééligibles.
The Directors shall be elected for a term of three (3) years, and may be re-elected.
D'autre part, la loi 38 de 2001 fait aussi un délit du harcèlement sexuel, prévoyant dans ce cas une peine de prison de (1) à trois (3) ans.
47. Law 38 of 2001 also classifies sexual harassment as a crime, punishable with between one (1) and three (3) years imprisonment.
:: L'action en responsabilité contre la Communauté ou celle de la Communauté contre des tiers ou ses agents se prescrivent par trois (3) ans à compter de la réalisation des dommages.
The time-limit for liability proceedings against the Community or by the Community against third parties or its staff is three (3) years from the date when the damage was caused.
Les membres du Groupe d'examen de l'application sont élus par la Conférence pour un mandat de [deux] [trois] [quatre] ans (pour un maximum de deux mandats).
The members of the Implementation Review Group shall be elected by the Conference for [two-] [three-] [four-] year terms (for a maximum of two terms).
NOMME les cinq (5) Membres suivants du Conseil de paix et de sécurité pour un mandat de trois (3) ans à partir du 1er avril 2010 :
APPOINTS the following five (5) Members of the Peace and Security Council for a three(3)-year term as of 1 April 2010:
Ces deux épopées ne pourraient pas être plus précises dans leurs références à l'interdiction en question et elles rapportent des faits qui remontent à plus de trois mille ans.
The references in these two epics are as specific as can be on this principle, and they relate to a historical period around three thousand years ago.
Le questionnaire doit être rempli à tous les trois (3) ans, et/ou au moins six (6) mois avant la CIGPC ou conformément à d'autres directives de la CIGPC.
The questionnaire is to be completed every three (3) years, and/or at least six (6) months prior to the ICCM or as other wise directed by the ICCM.
Les membres de la CENTIF exercent leurs fonctions, à titre permanent, pour une période de trois (03) ans renouvelable une fois.
The members of CENTIF shall carry out their functions on a full-time basis, for a term of three years, which may be renewed once.
Si l'infraction est qualifiée de délit, le délai de prescription est de trois (3) ans conformément à l'article 8 du Code de procédure pénale.
Under article 8, in the case of an offence, the statute of limitations is three years.
En avril 2000, ce programme éprouvé a été prorogé de trois ans ans.
In April 2000 the successful SPAG programme was extended by three years.
Les membres de la CENTIF exercent leurs fonctions, à titre permanent, pour une durée de trois (03) ans, renouvelable une fois.
The members of CENTIF shall exercise their duties on a full-time basis for a term of three years, which may be renewed once.
Au bout de trois (3) ans, le taux d'alphabétisation des hommes a augmenté de 8 %.
In three years, the literacy rate for men had increased by 8 per cent, while for women it had risen by 12.8 per cent.
Suspension temporaire du droit d'exercer la profession, d'une durée comprise entre six (6) mois et trois (3) ans.
Suspension from exercise of the profession for from six months to three years".
Ce programme d'une durée de trois (03) ans vise essentiellement le renforcement des capacités nationales pour prévenir ce phénomène et assurer la protection des enfants travailleur(se)s.
The fundamental objective of this three-year programme is to strengthen national capacities to prevent this phenomenon and to ensure the protection of child workers.
L'égalité dans l'éducation, dont la violation est sanctionnée par un (1) mois à trois (3) ans d'emprisonnement et une amende de cent mille (100 000) à un million (1 000 000) de FCFA;
Equality in education; infringement of this right is punishable by imprisonment for one month to three years and a fine of 100,000 to 1,000,000 CFA francs.
La part des femmes dans les crédits reste stationnaire sur les trois (3) ans.
The proportion of women receiving credits remained the same over the three years.
310. La durée du bénéfice du travail à mi-temps est fixée à trois (03) ans renouvelables deux fois.
310. The duration of this half-time employment benefit is set at three years, and it may be renewed twice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test