Traducción para "travaillé et le travail" a ingles

Travaillé et le travail

• worked and work

Ejemplos de traducción

worked and work

Cependant, le Gouvernement se référait dans son rapport à la même rémunération ou à la rémunération égale pour le même travail ou le travail de valeur égale.
However, the Government in its report referred to the same or equal remuneration for the same work or work of equal value.

En cas de calcul global du temps de travail, les journées de repos sont accordées conformément au calendrier de travail (quart de travail).
In case of summarised calculation of working time, the rest days are granted in accordance with the work schedule (working shift).

Travail Période de travail en cours
Work Current work period

En outre, les femmes sont souvent moins bien payées que les hommes pour le même travail ou un travail de valeur égale.
Women also tend to be paid less than men for the same work or work of equal value.

Le but est de veiller au respect du principe de l'égalité de rémunération des hommes et des femmes pour un même travail ou un travail de valeur égale.
The aim is to ensure the monitoring and observance of equal remuneration of women and men for the same work or work of equal value.

Et parfois pour obtenir un emploi, ils prennent le travail quel qu'il soit, et alors ils ne font que travailler, travailler, et travailler, et ils vivent ainsi.
And at times, to get a job, people take whatever's available and so all they do is work, work, and work, and they live this way.

Les employés qui font le même travail ou un travail de valeur égale ont droit à un salaire égal.
Employees performing the same work or work of equal value are entitled to equal wage.

3. Les travaux ont été menés dans le cadre de cinq grands groupes de travail (Groupes de travail A à E) et cinq autres groupes de travail (Groupes de travail 1 à 5) créés spontanément le premier jour.
3. The work of the NGO-Forum was carried out in five major working groups (Working Groups A-E) and in another five working groups (Working Groups 1-5) established spontaneously on the first day.

Salaire égal pour travail égal ou travail de même valeur
-Equal pay for equal work and work of equal value.

L'article 2.3 de cette loi prévoit que les hommes et les femmes doivent recevoir la même rémunération pour le même travail ou un travail analogue.
Section 2.3 of this Act provides for men and women to be paid equal remuneration for the same work or work of a similar nature.