Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Il a été montré qu'avec un pont à quatre travées, comprenant deux travées principales longues de 5 000 mètres et deux travées latérales de 2 000 mètres, on peut limiter à 450 mètres la profondeur maximale des piles.
It has been shown that with a four-span bridge with two main spans of 5,000 m length and two side spans of 2,000 m, the waterdepth at the pier locations can be limited to 450 m.
Ce "superpont" suspendu comporte a) une superstructure constituée par deux travées principales de 5 kilomètres de portée, deux travées latérales de 2,5 kilomètres et trois pylônes culminant à 646 mètres au-dessus du niveau de la mer; et b) une substructure constituée par trois piles off shore fondées respectivement à 95, 480 et 415 mètres de profondeur d'eau et par les deux ancrages d'extrémité, l'un sur la rive espagnole, dans le voisinage du Punta Canales, l'autre sur la rive marocaine près de Ras Cirès.
This "super suspension bridge" consists of: (a) a superstructure comprising two 5 km main spans, two 2.5 km side spans and three pylons rising 646 m above sealevel; (b) a substructure comprising three offshore piers founded at water depths of 95, 480 and 415 m respectively and two end anchorages, one on the Spanish side, in the vicinity of Punta Canales, and the other on the Moroccan side, near Ras Cirès.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test