Traducción para "traduction est" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Les membres suivants ont revu la traduction des Directives dans les langues officielles de l'ONU : traduction arabe (Beltagy); traduction chinoise (Lu); traduction française (Albuquerque, Betah, Chan Chim Yuk et Rio); traduction russe (Kazmin); et traduction espagnole (Albuquerque, Astiz et Carrera).
The following members revised the translation of the Guidelines from English into other official languages of the United Nations: Arabic translation (Beltagy); Chinese translation (Lu); French translation (Albuquerque, Betah, Chan Chim Yuk and Rio); Russian translation (Kazmin); and Spanish translation (Albuquerque, Astiz and Carrera).
i) Traduction de l'œuvre (le droit de traduction);
(i) Translation of the work (the right of translation);
En matière de traduction, les plus grands gains de productivité résultent de la gestion électronique de l'ensemble du processus de traduction et de la réutilisation des traductions antérieures grâce aux systèmes de traduction assistée par ordinateur.
The greatest gains in translation productivity have come from managing the whole workflow of translation electronically and the reuse of previous translations through computer assisted translation.
La traduction est pourtant á côté du texte en hébreu.
The English translation is next to the Hebrew text.
Mais en plus, la traduction est épouvantable, M. Landahl.
In addition, the translation is terrible, Mr. Landahl.
Pardonnez-moi, Majesté, mais votre traduction est inexacte.
Your Grace, forgive me, but your translation is not quite accurate.
La traduction est que vous l'avez poignardé
Right. Translation is, you stabbed her with your gardening tool.
La traduction est presque finie, tu pourras le lire.
The translation is almost finished. You'll read it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test