Traducción para "traîné sur" a ingles

Traîné sur

• dragged on

Ejemplos de traducción

dragged on

Coefficient de traînée du véhicule
vehicle air drag coefficient

Vos cadavres sont lourds à traîner.
It is not easy to drag your corpses".

traînée aérodynamique à la vitesse V,
aerodynamic drag at speed V,

Cdrag est le coefficient de traînée;
Cdrag is the air drag coefficient

4.3.2.5.3 Modélisation de la traînée aérodynamique
4.3.2.5.3. Aerodynamic drag modelling

Cd est le coefficient de traînée aérodynamique;
is the aerodynamic drag coefficient;

Elles avaient été arrêtées et traînées jusqu'à des véhicules de la police.
They were arrested and dragged into police vehicles.

Vous savez que les enquêtes internes du FBI peuvent traîner sur des mois.
You know FBI internal investigations can drag on for months.

Il le traîne sur le béton.
He's being dragged on the concrete.

Ou traîné sur le sol.
Then dragged on the ground

La location des traumatismes suggère que le corps a été traîné sur les plans antérieurs et postérieurs.
The location of the trauma suggests the body was dragged on both anterior and posterior planes.

- Le corps semble avoir été enterré partiellement et traîné sur le sol.
- The body seems to have been partially buried then dragged on the ground

on va le traîner sur la route, et on attendra qu'une carriole le coupe en deux... Comme ça on verra ce qu'y a dedans!
we'll drag on the road, and wait for a sleigh to cut into two ... like this we'll see what's in!

- Traîné sur le trottoir.
Dragged on the pavement.