Traducción para "très vaste" a ingles

Très vaste

• very large
• very vast
• vast

Ejemplos de traducción

very large

Le site Web sera très vaste et sa direction sera centralisée, mais la réalisation de son contenu sera décentralisée.
There will be a very large web site with authorship decentralised but control centralised.

c) pour les plans, programmes ou politiques de plus grande envergure, le <<public>> potentiel pourrait être très vaste.
(c) For larger scale plans, programmes or policies, the potential "public" might be very large.

Depuis sa création en 1947, elle a réussi à s'occuper d'une région très vaste de manière limitée.
Since its creation in 1947, the Commission has responded to the challenges in covering a very large region in a limited way.

c) Fournir, pour l'année 2002, les meilleures évaluations possibles par pays et, dans le cas de pays très vastes, par région ou ville.
(c) To provide the best possible estimates by country and, for very large countries, by areas or cities for the year 2002.

La Russie est un pays très vaste et ce sont les autorités locales qui sont chargées de faire appliquer les règlements.
Russia is a very large country and the enforcement of regulations is left to local authorities.

13. Le mandat de Silva Mediterranea est très vaste et porte sur les trois domaines suivants :
. The Silva Mediterranea mandate is very large and covers the following three fields:

Le PNUD ayant un mandat élargi dans le domaine du développement, la gamme des produits dont il a besoin pourrait être très vaste.
UNDP has a broad diverse mandate in the development area and the range of commodities that it requires is likely to be very large.

Or, on ignore encore ce niveau et la tâche peut se révéler très vaste.
It is at present not clear what level of sophistication would be appropriate. The task might turn out to be very large.

La superficie du globe qui est aujourd'hui exempte d'armes nucléaires en vertu de traités internationaux est très vaste.
As a result, the territory of the Earth now being freed of nuclear weapons by international treaties covers a very large geographical area.

En Inde, les organisations non gouvernementales forment un très vaste réseau et travaillent en coopération avec les pouvoirs publics et avec le secteur des entreprises.
The NGOs in India form a very large network and work in cooperation with Government and in collaboration with the Corporate Sector.

L'univers est très, très vaste.
The universe is a very large place.

Mais je ne vais pas vous mentir. C'est une région très vaste.
But I got to be honest with you, it's a very large area.

L'organisation est très vaste.
The organisation is very large.

very vast

Depuis l'antiquité, le Novruz s'est enrichi de divers éléments du patrimoine culturel immatériel d'une portée géographique très vaste.
From antiquity, Nowruz has embraced a variety of different features of intangible cultural heritage, with a very vast geographical scope.

On pourrait peut—être discuter de la qualité de ces programmes, mais le choix est très vaste et reflète la diversité culturelle luxembourgeoise.
The quality of the programmes might be debatable, but the choice was very vast and reflected the cultural diversity of Luxembourg.