Traducción para "très petite île" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Tandis que le reste du monde continue de débattre sans fin des conséquences des changements climatiques, les très petites îles et les atolls du Pacifique se heurtent déjà à ce problème.
While the rest of the world continues endlessly to debate the implications of climate change, in the very small islands and atolls in the Pacific the problem is very much upon us.
- L'appui aux partenariats et aux opérations conjointes régionaux et mondiaux - les très petites îles ayant des capacités limitées et ces partenariats s'avérant essentiels;
support for regional and global partnerships and joint ventures - very small islands will always have limited capacity and these partnerships are essential;
Il n'y a pas eu non plus de changement en ce qui concerne le lien entre les États-Unis et les territoires extérieurs placés sous leur autorité, à savoir Porto Rico, les Îles Vierges américaines, les Samoa américaines, Guam, les Îles Mariannes septentrionales et plusieurs très petites îles.
Nor has there been change in the relationship between the United States and the outlying areas under U.S. jurisdiction - Puerto Rico, the Virgin Islands, American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands, and several very small islands.
Pour les très petites îles, les ressources marines situées au large des côtes peuvent représenter leur seule grande possibilité de prospérité économique.
For very small islands, offshore marine resources may represent the sole opportunity for significant economic prosperity.
La majorité de ces territoires sont de très petites îles, et nous avons le sentiment que, parce qu'elles sont si petites et si éloignées, la communauté internationale préfère rester indifférente à leur sort.
The majority of these are very small islands, and because they are islands that are so small, and so remote, we sense that the international community prefers to remain indifferent to them.
25. Plusieurs territoires extérieurs aux Etats-Unis se trouvent néanmoins placés sous leur autorité : Porto Rico, les Iles Vierges américaines, les Somoa américaines, Guam, les Iles Marianes septentrionales et plusieurs très petites îles.
25. There are several outlying areas under U.S. jurisdiction. These include Puerto Rico, the Virgin Islands of the United States, American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands, and several very small islands.
Il offre une des rares possibilité de diversification de l’économie dans les très petites îles.
It offers one of the few opportunities for economic diversification in very small islands.
Comme ce sont de très petites îles dont les ressources humaines et financières sont limitées, elles ont décidé qu'une institution sous-régionale représentant l'Organisation des États des Caraïbes orientales au sein de la CARICOM présenterait la taille optimale pour un organisme de la concurrence.
Because they are very small islands with limited human and financial resources, they decided that the optimum size for a competition agency is a subregional institution representing the Organization of Eastern Caribbean States within CARICOM.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test