Traducción para "temps de pause" a ingles

Temps de pause

• break time
• break
• pause

Ejemplos de traducción

break time

Outre cette disposition légale, de nombreuses conventions collectives prévoient des aménagements d'horaires et des temps de pause.
In addition, a number of collective agreements provide for the reorganization of working hours and break-times.

break

Ce temps de pause ne doit pas être déduit des pauses habituelles.
This break for breastfeeding must not be deducted from normal breaks.

À cet égard, le Comité pour la sécurité et la santé au travail du Conseil consultatif du travail a élaboré le Guide sur les pauses pour encourager employeurs et salariés à convenir ensemble de temps de pause pour les salariés, sans gêner le bon fonctionnement de l'entreprise et en tenant compte des pratiques des différents secteurs d'activité.
In this connection, the Committee on Occupational Safety and Health of the Labour Advisory Board has formulated the Guide on Rest Breaks to encourage employers and employees to work out through consultation rest break arrangements suitable for the employees while meeting the operational needs of the business, taking account of the different practices of the respective trades.