Traducción para "sulfate de plomb" a ingles

Sulfate de plomb

• lead sulphate
• lead sulfate

Ejemplos de traducción

lead sulphate

m) portent sur la peinture industrielle et entraînent l'usage de la céruse, du sulfate de plomb ou de tout autre produit contenant ces éléments;
(m) involves industrial paintwork with the use of white lead or cerisite, lead sulphate or any other product containing these substances;

591 [1794] Le sulfate de plomb ne contenant pas plus de 3 % d'acide actif n'est pas visé par les prescriptions du RID/ADR.
591 [1794] Lead sulphate with not more than 3% free acid is not subject to the requirements of RID/ADR.

591 Le sulfate de plomb ne contenant pas plus de 3 % d'acide actif n'est pas visé par les prescriptions de l'ADR.
591 Lead sulphate with not more than 3% free acid is not subject to the requirements of ADR.

L'utilisation de certaines substances dangereuses (benzène, céruse et sulfates de plomb, par exemple) est interdite, tout comme l'exposition à l'amiante et aux produits chimiques.
The use of certain dangerous substances is prohibited (e.g. white lead and lead sulphates; benzene) as is exposure to asbestos and chemicals.

SULFATE DE PLOMB contenant plus de 3% d'acide libre
LEAD SULPHATE with more than 3% free acid

11. Travaux de peinture industrielle nécessitant l'emploi de céruse, de sulfate de plomb ou de tout autre produit contenant ces éléments
Industrial painting work entailing the use of white lead, lead sulphate, or any other product containing these substances.

148. - L'arrêté n° 8829/IGTLS/AOF du 14 novembre 1955, relatif à l'interdiction d'emploi de la céruse, du sulfate de plomb et de l'huile de lin plombifère dans les travaux de peinture en bâtiment;
148. - Order No. 8829/IGTLS/AOF of 14 November 1955, prohibiting the use of white lead, lead sulphate and linseed oil containing lead in house-painting work;

Les fondeurs acceptent également le sulfate de plomb dans les batteries usagées, de sorte que celui-ci n'a pas besoin d'être retiré avant la récupération.
The smelters also accept the lead sulphate in the spent batteries so that it does not have to be removed before reclamation.