Traducción para "substance nocive" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Contrairement à ce qu'ont pu affirmer certains écologistes bornés, notre usine ne rejette aucune substance nocive.
Contrary to the beliefs of certain narrow-minded ecologists, our factory doesn't produce any harmful substances.
Pourtant, Ia poudre qu'on utilise contient des substances nocives.
However, the gunpowder we now use contains harmful substances.
Tu as vu ça ? Le professeur viennois, le Docteur Otto Gruner dit que les pommes de terre contiennent beaucoup de substances nocives qui peuvent ruiner la santé
Look, the Viennese professor doctor Otto Gruner said that potatoes contain many harmful substances dangerous to health.
Tu peux rendre les animaux accros à une substance nocive, tu peux disséquer leurs cerveaux, mais quand tu leur renvoie leur propre matière fécale tu deviens soudainement "non-professionnelle".
You can get animals addicted to a harmful substance, you can dissect their brains, but you throw their own feces back at them and suddenly you're "unprofessional."
k) Article 236 - Administration de substances nocives :
(k) Section 236 - Administering noxious substance:
Pollution accidentelle par des substances nocives et potentiellement dangereuses.
427. Pollution incidents by hazardous and noxious substances.
d) Le Protocole de 2000 sur la préparation, l'intervention et la coopération en cas d'événements de pollution causée par des substances nocives et potentiellement dangereuses;
(d) The Protocol on Preparedness, Response and Cooperation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000;
La Conférence sur la coopération internationale pour la préparation et la réaction aux accidents de pollution par des substances nocives et potentiellement dangereuses a adopté en mars 2000 le Protocole sur la préparation, la lutte et la coopération en matière d'événements de pollution par les substances nocives et potentiellement dangereuses (voir A/54/429, par. 427).
The Conference on International Cooperation on Preparedness and Response to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances adopted in March 2000 the Protocol on Preparedness, Response and Cooperation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances (see A/54/429, para. 427).
Convention sur les substances nocives et potentiellement dangereuses.
281. Hazardous and Noxious Substances Convention.
Protocole sur la préparation, l'intervention et la coopération en matière d'événements de pollution par les substances nocives et potentiellement dangereuses (2000)
Protocol on Preparedness, Response and Cooperation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000
c) La Convention internationale sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses;
(c) The International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996;
Ainsi , la vivisection est pratiquée lors d'expériences médicales, en infligeant l'ingestion de substances nocives, des chocs électriques ou autres traumatismes, des opérations sans anesthésie,
And so vivisection applies to medical experiments done with the administration of noxious substances electric or traumatic shocks unanesthetized operations burns drawn-out deprivations of food and drink physical and psychological tortures that lead to mental imbalance infections ... and so on.
' Jacob Rushton a vraiment subi une crise cardiaque, mais elle a été induite par une substance nocive dans son tabac a priser. '
'Jacob Rushton did indeed suffer a heart attack but it was induced by a noxious substance in his snuff.'"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test