Traducción para "soutenir un" a ingles

Soutenir un

• support a

Ejemplos de traducción

support a

Soutenir la décentralisation
Supporting decentralization

Soutenir les PME
Support to SMEs

Soutenir la maternité.
193. Support for motherhood.

:: Soutenir les victimes
Support the victims,

a) Soutenir la porte;
(a) Support the door,

Nous sommes prêts à vous soutenir : à vous soutenir dans votre projet d'entamer des négociations sur des propositions de texte concrètes.
We are ready to support you: to support you in your endeavour to start negotiations on concrete text proposals.

Je suis là pour soutenir un ami qui fait des trucs gays.
I'm here, supporting a friend, doing some gay stuff.

Je viens soutenir un ami et collègue.
I'm here to support a friend and a work colleague.

Des pattes d'araignée ne peuvent pas soutenir un chiot.
Ridiculous! How would the legs of a spider support a puppy?

La glace devient trop faible pour soutenir un ours polaire mâle.
The ice is becoming too weak to support a male polar bear.

Attends, tu veux que je change mon corps pour soutenir un mensonge.
Wait, you-you want me to change my body to support a lie?

Disent-elles qu'un Sagittaire pourrait soutenir un Scorpion?
Tell me if they say whether a Sagittarius could support a Scorpio.

Oui, quel mal il y a à soutenir un jeune musicien ?
yeah, How can supporting a young musician be bad?

J'avais le droit de soutenir un candidat sans être harcelé.
I got a right to support a candidate without being harassed.

Toute femme peut soutenir un mari qui ne prend pas de risques.
Any wife can support a husband who never takes risks.