Traducción para "souligner un point" a ingles

Souligner un point

• point out a point
• emphasize a point

Ejemplos de traducción

emphasize a point

Je voudrais juste souligner un point.
I would just like to emphasize one point.

Avant d'entrer dans le détail, je voudrais souligner un point.
Before going into detail, I should emphasize one point.

La délégation chinoise souligne ce point dans le document de travail qu'elle a présenté.
His delegation emphasized that point in the working paper it had submitted.

18. Pour éviter tout malentendu, le Comité tient à souligner trois points.
18. To avoid any misunderstanding, the Committee wishes to emphasize three points.

Le Congrès voudra peut-être souligner ce point.
The Congress may wish to emphasize this point.

Avant de terminer, je voudrais souligner un point.
Before concluding, let me also emphasize one point.

44. M. Watanabe (Japon) souhaite souligner cinq points.
44. Mr. Watanabe (Japan) said he wished to emphasize five points.

Je voudrais souligner trois points.
I wish to emphasize three points.

Je voudrais souligner deux points.
Here, I wish to emphasize two points.

Pourquoi dois-je souligner ce point?
Why do I emphasize this point?