Traducción para "sont train" a ingles

Sont train

• are train
• are currently

Ejemplos de traducción

are train

Suivi par train et % de trains conformes par mois
Follow-up per train and % of trains in conformity per month

Au moment de l'attaque, deux trains étaient en gare: un train de passagers et un train de marchandises.
At the moment of the attack there are two trains in the station: a passenger train and a freight train.

Les trains de voyageurs ont priorité sur les trains de marchandises.
Passenger trains have priority on Freight trains.

Trains porte-conteneurs et trains de transport combiné
Сontainer trains and combined transport trains

Trains de passagers : 6,385 couronnes danoises par train
Passenger trains: 6,385 Dkr per train.

Les catégories minimales ciaprès devraient être maintenues : trains-blocs, trains-navettes, trains vides;
The following minimum categories should be maintained: block trains, shuttle trains, empty trains.

Les données sur le trafic concernent notamment les mouvements des trains (train-kilomètres), les mouvements des trains de voyageurs (train-kilomètres), les mouvements des trains de marchandises (train-kilomètres) et les mouvements des autres trains.
Data on traffic include train movements (train-km), passenger-train-movements (train-km), goods-train-movements (train-km) and other train-movements.

Parmi les catégories de trains surveillées figuraient les trains-blocs, les trains-navettes et les trains vides.
Train categories included in the monitoring system were block trains, shuttle trains, and empty trains.

are currently

Le Sénat est en train d'examiner cette proposition.
This initiative is currently being considered in the Senate.

L'utilisation de trains-blocs et de trains lourds se généralise;
Block and heavy train use is currently becoming widespread.

On est en train d'élaborer des directives à cet effet.
Currently, guidelines about this are in preparation.

Ces postes sont en train d'être pourvus.
These posts are currently being filled.

Cette tendance est en train de s'inverser.
This situation is currently being remedied.

Il était en train de purger sa peine.
He was currently serving his sentence.

Actuellement, sont en train les programmes suivants :
Currently the following schemes are in operation:

Le rapport était en train d'être revu.
The report was currently being reviewed.

Singapour est en train de réexaminer cette réserve.
Singapore is currently reviewing this Reservation.

Le Gouvernement est en train d'étudier la recommandation.
That recommendation is currently under review by the Government.