Traducción para "sont inspirés" a ingles

Sont inspirés

• are inspired

Ejemplos de traducción

are inspired

Il nous inspire dans nos efforts.
It inspires us in our endeavours.

Présentation et commercialisation des connexions INSPIRE/SEIS à la Conférence INSPIRE d'Istanbul (juin 2012) et à l'atelier sur l'établissement de rapports électroniques INSPIRE (juin 2012)
Inform and market the INSPIRE/SEIS connections at the INSPIRE Conference in Istanbul (June 2012) and the INSPIRE eReporting workshop (June 2012)

Inspire la créativité et l'innovation
Inspires creativity and innovation

Il a le pouvoir d'inspirer.
It has the power to inspire.

A. Directive INSPIRE
A. INSPIRE Directive

Mise en œuvre d'INSPIRE
INSPIRE implementation

Nous continuons de nous en inspirer.
We continue to be inspired by that.

Leur énergie et leur enthousiasme nous ont inspirés.
They inspired us with their energy and their enthusiasm.

Voilà ce qui doit nous inspirer.
That must be our inspiration.

Et quand les artistes sont inspirés, eh bien, souvent, ils doivent écarter tout ce qu'il y a autour de leur vie.
You know artists are inspired. They must force the rest of the world out of their lives.

Les poètes sont inspirés par la nature. Et la nature, elle se comprend.
Poets are inspired by nature and nature well understands herself.

Je veux dire, ces enfants sont inspirés.
I mean, the kids are inspired.

Je connais des vieux qui sont inspirés.
I know seniors that are inspired!

Mes mots sont inspirés des courbes et ce n'est rien qu'une petite confession lyrique.
My words are inspired by the curves and that's just a little lyrical confession.

Non, mais j'admets que certaines choses sont inspirées de ma vie.
No, but I admit some things are inspired by my life.

Les meilleurs sont ceux qui sont inspirés, ceux qui veulent faire partie de quelque chose de grand.
The best work is done by people who are inspired, who push themselves because they wanna be part of something larger.