Traducción para "société bancaire" a ingles

Société bancaire

• banking company

Ejemplos de traducción

banking company

3.1 Le 2 novembre 1993, lors d'un incident grave et apparemment minutieusement organisé, le Directeur général d'une société bancaire irlandaise, son épouse, ses trois enfants et la personne chargée de garder ces derniers ont été séquestrés et agressés au domicile de la famille par une bande de sept malfaiteurs.
The facts as presented 3.1 On 2 November 1993, a serious and apparently highlyorganized incident took place in which the chief executive of an Irish banking company, his wife, three children and a babysitter were detained and assaulted in the family home by a gang of seven members.

De nombreuses sociétés bancaires telles que la Bangkok Bank travaillent dans un certain nombre de pays de l'ANASE.
Many banking companies such as Bangkok Bank have operations in a number of ASEAN countries.

a) Création d'une société bancaire de services financiers, en 2013, en vue de faire progresser création l'émancipation économique des femmes;
(a) Establishment of a financial services banking company for women in 2013, intended to advance the economic empowerment of women;

46. La fermeture de la société bancaire Barakaat, qui traitait la plupart des transferts de fonds en Somalie, a causé de grandes difficultés à des centaines de familles tributaires des salaires provenant de l'étranger.
46. The closure of the banking company Barakaat, which handled most of the remittances into Somalia, has caused a great deal of hardship to hundreds of families that depend on money flows from abroad.