Traducción para "signaux électroniques" a ingles

Signaux électroniques

• electronic signals

Ejemplos de traducción

electronic signals

Cette prescription ne s'applique qu'aux moteurs qui émettent un signal électronique indiquant le début de l'épisode de régénération.
This requirement only applies for engines that send an electronic signal indicating the start of the regeneration event.

5.2.1.30.2.1 Les véhicules sur lesquels le signal électronique est émis dès le début du freinage sont soumis aux prescriptions cidessous:
5.2.1.30.2.1. In the case of vehicles that utilise electronic signalling to control initial application of braking, the following shall apply:

Je détecte le signal électronique d'une alarme silencieuse.
Michael, my sensors detect the electronic signal of a silent alarm.

Je nous ai converti en signaux électroniques.
I had us converted into electronic signals.

- Elles contiennent un signal électronique qui parvient à provoquer un comportement violent.
- They contain an electronic signal that somehow induces violent behavior.

Un signal électronique contenu dans cet enregistrement.
An electronic signal that's contained in this recording.

En mode sécurité, les capteurs du MTAC scannent constamment les signaux électroniques.
In secure mode, MTAC sensors constantly scan for electronic signals.

Un signal électronique affecte le centre du sommeil du cerveau.
An electronic signal that affects the sleep centres of the brain.

L'ordinateur envoie un signal électronique pour la débloquer.
The computer sends an electronic signal to unlock it.

À mon avis, c'était une sorte de signal électronique.
My guess is that was an electronic signal of some kind.

Pendant deux ans, nous avons reçu des signaux électroniques de cette planète.
For 2 years, we heard the electronic signals coming from this planet.

Certaines hautes fréquences peuvent affecter le signal électronique.
Certain high frequencies can tweak electronic signals.