Ejemplos de traducción
1. Les frais de transport sont calculés selon les tarifs appliqués par les transporteurs qui effectuent le transport.
§1 The freight charges shall be calculated according to the rate schedules applied by the carriers performing the carriage.
3. Les frais de transport sont calculés selon les tarifs en vigueur le jour de la conclusion du contrat de transport.
§3 The freight charges shall be calculated according to the rate schedules in effect on the day the contract of carriage is concluded.