Traducción para "se construire" a ingles

Se construire

• to build oneself
• to build
• build

Ejemplos de traducción

to build

Permis de construire;
Building permits.

C'est à nous qu'il tient de le construire.
It is in our hands to build it.

Construire l'économie palestinienne
Building the Palestinian economy

IV. Construire pour l'avenir
Building for the future

Construire des partenariats
Build partnerships

Construire un État, en effet, c'est construire un État dans une nation unifiée mais respectueuse de sa diversité et inclusive.
Building a State indeed means building a State within a nation that is unified but also respects diversity and is inclusive.

<<CONSTRUIRE DES PASSERELLES>>
"BUILDING BRIDGES"

Il intimidait et assassinait pour se construire un empire.
Zolotov was scum. He used intimidation and assassination to build his empire.

On essaie de se construire une nouvelle vie tous ensemble.
And we are now trying to build a new life for all of us.

Kévin a aussi besoin de modèles masculins, pour se construire.
Kevin also needs male models to build himself.

Il va se construire un château!
Is he going to build a castle out of it?

On doit se construire un bouclier anti-souffle.
We have to build this blast shield.

Dwight pourra se construire un ami.
Dwight's gonna be able to build himself a friend.

Il faut se construire un soutien.
You have to build support.

On va juste se construire une autre porte.
Well, we're just gonna have to build ourselves a new door.

Dis lui de se construire un abri anti bombe.
Tell them to build a big fuckin' bomb shelter.

Je pense qu'il essaie de se construire une image respectable.
My guess is he's just trying to build himself a respectable image.