Traducción para "sans assurance" a ingles

Sans assurance

• without insurance
• uninsured

Ejemplos de traducción

without insurance

Le paiement de cotisations pour l'assurance susmentionnée dépend de la situation d'emploi et de l'âge des femmes; le plus souvent les femmes de moins de 15 ans ou de plus de 50 ans n'ont pas d'assurance.
Payment of contributions for the aforementioned insurance is bound to the employment status and age of women; women younger than 15 years or older than 50 years are most often without insurance.

Conduire sans assurance, c'est illégal !
You can't drive a car without insurance.

Vous allez payer pour une dexamethasone sans assurance?
You're paying for dexamethasone without insurance?

J'aurai plus qu'envie de partir sans assurance.
I'm more than willing to go without insurance.

Tu conduis sans assurance !
You're driving without insurance!

Est-ce qu'il conduit sans assurance ! ?
So is driving without insurance.

Ils conduiront sans assurance, seront introuvables.
They'll drive without insurance. We can't track them.

Tu peux pas faire ça sans assurance.
You can't start a business without insurance.

Je ne fais jamais rien sans assurance.
I never do anything without insurance.

- C'est cher sans assurance. - Oui.
It's expensive without insurance.

uninsured

Réduire le niveau de non assurance est complexe et prend à la fois beaucoup de temps.
Reducing the level of uninsured driving is both complex and time consuming.

L'absence d'assurance des stocks au Pakistan a entraîné des pertes
Uninsured inventory in Pakistan resulted in losses

8. La non assurance est un problème majeur, en particulier dans les pays d'Europe de l'Est, identifié par le Conseil des Bureaux, qui s'est penché sur la réduction des niveaux de non assurance dans les pays membres du CoB.
8 The Council of Bureaux identified uninsured driving as a major problem, particularly in Eastern Europe and has been working to reduce levels of uninsured driving in CoB member countries for some time.

En outre, un rapport sur la conduite sans assurance a été présenté à la Commission européenne.
A report on uninsured driving was also presented to the European Commission.

V. Conduite sans assurance
V. Uninsured driving