Traducción para "ruisseau et rivière" a ingles

Ruisseau et rivière

• stream and river

Ejemplos de traducción

stream and river

Les gouverneurs militaires israéliens des territoires occupés de la Cisjordanie, de la bande de Gaza et du Golan syrien ont promulgué une série de décrets fixant les règles relatives aux activités suivantes : exploitation, consommation, vente et distribution de l'eau, contrôle de l'utilisation de l'eau, partage et rationnement de l'eau, construction d'installations hydrauliques, forage de puits, octroi de permis et toutes autres questions touchant les ressources en eau, qu'il s'agisse des eaux souterraines ou des eaux de surface, y compris les sources, les étangs, les ruisseaux, les rivières ainsi que la fixation des prix et des quantités pouvant être distribuées aux habitants et agriculteurs arabes des territoires occupés.
A series of military orders has been issued by the Israeli military governors in the occupied West Bank, the Gaza Strip and the Syrian Golan. Those orders have established rules and regulations for the extraction, consumption, sale and distribution of water, control of water use, water-sharing and rationing, construction of water installations, drilling of wells, granting of permits and all matters regarding water resources, whether groundwater or surface water, including springs, ponds, streams and rivers, as well as the setting of prices and allowable quantities for use by Arab inhabitants and farmers in the occupied territories.