Traducción para "risques entreprise" a ingles

Risques entreprise

• business risks

Ejemplos de traducción

business risks

En outre, le recours à des techniques de financement novatrices a permis de mieux étaler le risque d'entreprise, ce qui a fait que les difficultés de la sphère réelle de l'économie se sont moins reportées sur la sphère financière, réduisant ainsi leurs répercussions néfastes.
Additionally, the use of innovative financing techniques has resulted in a greater dispersion of business risk, reducing the transmission of difficulties in the real sector to the financial sector and their further damaging knock-on effects.

Dans la pratique, pour éviter les incidences négatives et atténuer les risques d'entreprise, il faut s'assurer que la procédure engagée par l'État pour obtenir le consentement préalable, libre et éclairé est adéquate.
In practice, to avoid adverse impacts as well as business risks, businesses need to ensure that the State-led free, prior and informed consent process is adequate.

En tant que telle, la fraude doit être considérée comme un risque d'entreprise majeur.
As such, fraud should be considered a key business risk.

e) Élargir le risque d'entreprise traditionnel pour le centrer sur le risque encouru à l'égard des personnes et élaborer des indicateurs adaptés pour mesurer ce risque;
(e) Expanding traditional business risk to focus on risk to people, including developing adequate indicators to measure such risk;

Les instruments d'investissement utilisés dans la finance islamique, qui sont fondés sur le partage des risques d'entreprise, améliorent la profondeur et l'ampleur des marchés financiers en proposant d'autres sources de financement.
The investment vehicles used in Islamic finance, which are based on shared business risk, improve depth and breadth of financial markets by providing alternative sources of financing.