Traducción para "ressemblant à ça" a ingles

Ressemblant à ça

• looking like that
• like it

Ejemplos de traducción

looking like that

Où t'étais en ressemblant à ça ?
Where the hell you been looking like that?

Ils te mettront sûrement en quarantaine si tu essaies de passer la frontière en ressemblant à ça.
They'll put you in quarantine or something if you try and enter the country looking like that.

Qu'ils nous trouvent ici avec Larry ressemblant à ça, tu ne penses pas ?
Them finding you and me here with Larry looking like that, don't you think?

Si vous allez sortir ça,vous ne pouvez pas y aller ressemblant à ça.
If you're gonna pull this off, you can't go in there looking like that.

Mais pas en ressemblant à ça.
But not looking like that.

Kris, tu sors dans un bar en ressemblant à ça, et tout le monde te laissera tranquille.
Kris, you go out to a bar looking like that, and everyone will leave you alone.