Traducción para "représentants de la fao" a ingles

Représentants de la fao

• representatives of the fao
• representatives of fao

Ejemplos de traducción

representatives of the fao

b) Le SBSTA a accueilli avec intérêt également la déclaration faite par le représentant de la FAO au sujet du processus d'harmonisation des définitions relatives aux forêts et a reconnu l'importance que cette initiative présentait pour la Convention.
The SBSTA also noted with appreciation the statement made by the representative of the FAO in relation to the process of harmonizing forest-related definitions, and acknowledged the importance of this initiative for the UNFCCC.

39. Le représentant de la FAO a décrit les résultats obtenus au moyen d'un questionnaire relatif aux effets du SGH sur l'étiquetage des pesticides utilisés en agriculture.
39. The representative of the FAO reported on the results of a questionnaire on the impact of the GHS on the labelling of agricultural pesticides.

375. Les représentants de la FAO ont souligné que celle-ci ne contestait nullement que la Commission et son président, en vertu des pouvoirs qui lui étaient délégués, étaient habilités à fixer le classement de Rome aux fins des ajustements conformément au statut de la Commission.
The FAO representatives emphasized that FAO did not question the authority of the Commission or the delegated powers of the Chairman to establish post adjustment classifications under the provisions set out in the ICSC statute.

Les concepts examinés à cette conférence ont amené les participants, notamment des représentants de la FAO, de l'OIE, de l'OMS, de la Banque mondiale de l'UNICEF et du Bureau du Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour la grippe, à examiner les moyens d'adapter les systèmes existants de gouvernance de la santé aux niveaux mondial, régional et national de manière harmonisée et coordonnée.
The concepts discussed at that meeting prompted participants, including representatives from the FAO, OIE, WHO, World Bank, UNICEF and the United Nations System Influenza Coordination, to examine ways of adapting existing systems of health governance at the global, regional and national levels in a harmonized and coordinated manner.

17. La représentante de la FAO a présenté l'expérience acquise par l'organisation à l'occasion des évaluations des ressources forestières mondiales réalisées depuis 1946.
The representative of the FAO made a presentation on the experiences of the FAO in global forest resources assessments (FRAs) since 1946.

87. Le SBSTA a pris note avec satisfaction des déclarations des représentants de la FAO, de la Banque mondiale, du PNUD, de la Convention sur la diversité biologique, du secrétariat de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification et du PNUE sur les activités et les efforts entrepris par ces organisations pour faire face aux changements climatiques, ainsi que sur leurs contributions aux travaux de la Convention.
The SBSTA noted with appreciation statements by representatives of the FAO, the World Bank, UNDP, the CBD, the UNCCD secretariat and UNEP on their activities and efforts to address climate change and their contributions to the work of the Convention.

En outre, le représentant de la FAO a fait une déclaration au nom du secrétariat du Système mondial d'observation terrestre (SMOT).
In addition a representative of the FAO made a statement on behalf of the secretariat of the Global Terrestrial Observing System (GTOS).

La Commission reprend l'examen de la question en entendant des déclarations du représentant du Conseil consultatif pour l'égalité des sexes de la Commission de la science et de la technique au service du développement et du représentant de la FAO.
The Commission resumed its consideration of the item and heard statements by the representative of the Gender Advisory Board of the Commission on Science and Technology for Development and the representative of the FAO.

Des déclarations ont également été faites par le Secrétaire exécutif et par les représentants de la FAO, de la Banque mondiale, du PNUD, du GIEC, de la Convention sur la diversité biologique, du secrétariat de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification et du PNUE.
Statements were also made by the Executive Secretary and by representatives of the FAO, the World Bank, UNDP, the IPCC, the CBD, the secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) and UNEP.

Les conférenciers répondent également aux points soulevés par les délégations des pays suivants : Autriche, Angola, Roumanie, Thaïlande, Italie, Sierra Leone, Royaume-Uni, Soudan, Cameroun, Ghana, Maroc et Éthiopie ainsi que par le représentant de la FAO.
The keynote speakers also responded to points raised by the delegations of Austria, Angola, Romania, Thailand, Italy, Sierra Leone, the United Kingdom, the Sudan, Cameroon, Ghana, Morocco and Ethiopia as well as by the representative of the FAO.

representatives of fao

Le représentant de la FAO prend également la parole.
The representative of FAO also made a statement.

Le représentant de la FAO fait une déclaration.
The representative of FAO made a statement.

Une déclaration a été faite par le représentant de la FAO.
45. A statement was made by the representative of FAO.

En outre, un représentant de la FAO s'adressera aux participants à la réunion.
A representative of FAO will also address the session.

Le représentant de la FAO a fait une déclaration.
70. A statement was made by the representative of FAO.