Traducción para "renforcer un" a ingles

Renforcer un

• strengthen a
• build a

Ejemplos de traducción

strengthen a

Renforcer l'équité de la procédure peut renforcer la sécurité, et inversement.
Strengthening procedural fairness can strengthen security and vice versa.

En effet, le développement renforce la paix et la paix renforce le développement.
Development strengthened peace, and peace strengthened development.

Renforcer l'Organisation des Nations Unies permettra ensuite de renforcer le multilatéralisme.
The strengthening of the United Nations would, in turn, strengthen the practice of multilateralism.

Nous devons renforcer le multilatéralisme; nous devons renforcer la coopération internationale; nous devons renforcer la solidarité internationale.
We need to strengthen multilateralism; we need to strengthen international cooperation; we need to strengthen international solidarity.

build a

Renforcement des capacités du secrétariat en matière de renforcement des capacités.
Building up of secretariat capacity for capacity-building.

c) Renforcement institutionnel: renforcement des capacités techniques pour la gestion de la dette; et
(c) Institutional building: Capacity-building on the technical level of debt management; and

Renforcement des capacités/mobilisation des ressources/renforcement des institutions
Capacity-building/resource mobilization/institution-building