Traducción para "relation entre personne" a ingles

Relation entre personne

• relationship between person

Ejemplos de traducción

relationship between person

Le Groupe extrait de chaque document toutes les informations concernant les noms de personnes, les noms de lieux et les événements ainsi que sur la nature des relations entre personnes et groupes, et entre noms de lieux et événements.
The Unit extracts from each document all information about names, places and events and records the nature of relationships between persons and groups and places and events.

39. En 2007, la Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de suivre la situation des défenseurs des droits de l'homme, le Rapporteur spécial sur le racisme, le Rapporteur spécial sur la violence contre les femmes et le Rapporteur spécial sur le droit à la santé se sont dits très préoccupés par un projet de loi visant à mettre en place des dispositions pour l'interdiction des relations entre personnes du même sexe, de la célébration du mariage en leur faveur, et autres problèmes associés.
In 2007, the Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders, the Special Rapporteur on racism, the Special Rapporteur on violence against women, and the Special Rapporteur on the right to health expressed deep concern about the draft "Bill for an Act to Make Provisions for the Prohibition of Relationships between Persons of the Same Sex, Celebration of Marriage by Them, and for Other Matters Connected Therewith".