Ejemplos de traducción
Cet aimant devrait ralentir les nanites.
Okay, this electron magnet should slow down the nanites.
Il va falloir ralentir les rotations.
We're gonna have to slow down the rotations.
Ça ralenti les repas.
It's slowing down the lunches.
Hey, ralentir les chevaux!
Hey, slow down the horses!
J'ai ralenti les deux cabines.
I've slowed down both cars.
Il faut ralentir les nanites.
We need to slow down the nanites.
Ralentir les choses leur suffit amplement.
All they have to do is slow down action.
tu réfléchis surement a ralentir... les choses.
You probably want to think about slowing... down.
Ça a même pas ralenti les gosses des voisins.
Didn't even slow down the neighbor kids.
Vous pouvez ralentir les choses ?
Can you stall things, slow down the ceremony?
Ralentissement de la croissance régionale
Regional growth slows
Ralentissement de la propagation de la maladie
Spread of the disease slows
Le rythme de la construction s'est ralenti.
The pace of construction has slowed.
En Chine, on constate un ralentissement des progrès.
Progress in China is slowing.
Les travaux s'en sont trouvés ralentis.
This slowed the work.
Le rythme des ratifications s'est ralenti.
The pace of ratification had slowed.