Traducción para "répondant à" a ingles

Répondant à

• responding to
• match

Ejemplos de traducción

responding to

Répondant à votre SOS.
Responding to your Mayday.

Mark Fuhrman répondant à un appel provenant de Rockingham.
Mark Fuhrman responded to a call on Rockingham.

Potentiellement à la QRF pakistanaise répondant à notre invasion.
Potentially Pakistani QRF responding to our border invasion.

Très bien, c'est Médic 78 répondant à l'incident.
All right,this is medic 78 responding to the mci.

Vous auriez pu envoyer une réfutation répondant à l'opinion qu'anonyme a de vous.
You could've posted a rebuttal, responded to anonymous' opinions of you.

...et la cinquième, répondant à un appel...
...and 5th, respond to a three-alarm...

Officier Moretti répondant à possible trouble domestique. Compris.
Officer moretti responding to a possible domestic disturbance.

Je suis un officier de police répondant à l'appel, Monsieur.
I am a police officer responding to a call, sir.

En répondant à un appel.
Responding to a call.

- Répondant à un appel urgent, madame. - Oui.
~ Responding to an emergency call, ma'am. ~ Yes?

match

Les personnes répondant à cette définition doivent être mises en détention.
Those matching this definition must be detained.

Toutes les écoles primaires localisées dans le territoire des communes retenues et répondant à ces critères sont éligibles.
All of the primary schools located in the selected communes that match the criteria are eligible.

Cette possibilité est mise œuvre en fonction d'avantages comparatifs précis répondant aux besoins spécifiques du FEM.
This is implemented on the basis of specific comparative strengths in matching GEF business needs.